フランスアンティークショップTrianonへお越し頂きありがとうございます。 温もりのあるアンティークの品々をご紹介しております。 皆さまの素敵な出逢いがここにありますように。 100年を経過したものをアンティークと称しますが100年を満たしてない物もご紹介しております。 また詳細など載せておりますが、不明なものもございますのでご了承ください。 アンティーク品は貫入やカケ、ヒビなどの傷が入っているものがあります。それを良さとしてお迎えしてくださる方へとお譲りしたいと思ってます。 写真でわかるように撮影をしておりますが、見落としている場合もございます。その際はご了承くださいませ。 大きなピシェや小型家具等はプレート等の陶器とは一緒に同梱包出来ない為、それぞれに送料を頂戴致します。 また、お取り置きを希望されるお客様には10日から2週間までと致します。キャンセル不可となりますので詳細をご確認の上、お取り置きをお願い致します。 ※同梱包が出来ない商品に関しては商品の欄に記入してあります。商品の安全を優先に考えてますのでご了承くださいませ。 発送業務ですが、日曜日はお休みさせて頂きます。 日付指定、時間指定などある方は指定をお忘れなくお願い致します。 また銀行振込、コンビニ決済のお客様は入金確認後の発送となりますので入金された翌日3〜5日後となります。 店頭での営業日にはオンラインはクローズとします。 (状況によってはオープンしております。) 気になる物などございましたらメッセージにてお取り置き対応も致します。 いろいろと記しましたが、不明な点などお気軽にメッセージにてお待ちしております。 Instagramメッセージでも対応しておりますのでまた、お気軽にメッセージくださいね。 ﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ フランスアンティークショップ Trianon 村山友美

▫️金継ぎにお勧めな器をご紹介します▫️ フランスから届く荷物の中には残念ながら破損して届く事もあり、金継ぎ用としてご紹介をしたいと思います。 最初に割れた物なのである程度綺麗な物はそのまま、汚れの酷い物に関しては洗浄又は除菌シート等で拭き取りをし、ご紹介となります。 破損物なので汚れなど残っている場合もございますので予めご了承ください。 破損した箇所の細かなパーツは出来る限りお渡ししたいとは思いますが、あまりにも細かな物は画像でご確認の上、無い箇所もございますのでよくご覧頂けたらと思います。 割れた箇所はマスキングテープで固定し、発送となります。 万が一、お届けの際に更に割れてしまっている事もありますのでそこも含めてお求め頂けたらと思います。 発送の際は充分に注意し、お包みしたいと思っておりますのでどうぞ宜しくお願い致します。 Trianon 店主

国　　：フランス 窯元　：U&C Sarrguemines 年代　：1880~1920年 サイズ：全体　33×26㎝　h26㎝ U&C Sarrguemines窯 MOZARTシリーズ 足付きのスーピエール。 淡いブルーグレーのふっくらとしたローズとリボン装飾が魅力的なシリーズ、正にマリーアントワネットスタイルの優美さに人気を放っております。 スーピエールもいろいろとございますが足付きのシルエットの綺麗な器、状態が良いのでお勧めです。 コンディション 小傷ございますが艶もあり状態は良好です。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。


国　　：フランス 窯元　：U&C Sarrguemines 年代　：1880~1920年 サイズ：27×14.5cm h12.5cm U&C Sarrguemines窯 MOZARTシリーズ ソーシエール。 淡いブルーグレーのふっくらとしたローズとリボン装飾が魅力的なシリーズ、正にマリーアントワネットスタイルの優美さに人気を放っております。 コンディション 艶もあり大きなダメージはございません。 受け皿の裏側の端に小傷、欠けが見受けられます。ソースと受け皿の繋ぎ目の辺りに茶色のシミがございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。


国　　：フランス 窯元　：St.Amand 年代　：1900年初期頃 サイズ：23×16㎝　h2㎝　 Saint Amand（サンタマン） 「REGENCE」シリーズ、ラヴィエ。 透き通るような白い艶やかなプレートに、ブルーグレーで繊細に描かれた植物モチーフとエンボスがまるでレースのようになったデザイン。 草花のナズナがこんなに美しく描かれてるのも見どころです。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - Saint Amandは1705年にフランス北部ベルギーの国境沿いの陶器の町に設立された古い釜です。 その後1928年ムーラン・デ・ル・アマージュ、1944年にはムーランデルーと社名が変更されました。 コンディション 艶やかではありますが窯傷のへこみのライン、その箇所は茶色に変色しております。表面からは見えにくい場所ではありますが裏側に欠けがございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：HBCM / Rose Rouge 年代　：1920~1955年 サイズ：φ21㎝　h3.0㎝ ふっくらと咲き誇るローズのプレート、深皿。 HBCM窯、こちらの窯元は名窯クレイユモントローとショワジールロワが1920年に合併し、誕生した窯元になります。1955年に閉窯するまでの短い陶作期間の希少な物となります。 ローズの描きや縁のラインは全てハンドペイントによるものと思われます。 コンディション 欠けやヒビ等はございませんが色付いてる箇所やカトラリー跡等ございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：イギリス 窯元　：MINTON 年代　：1912年〜1950年 サイズ：カップ φ6.5cm 取手含8.5cm h5.5cm ソーサーφ12㎝　h2㎝ イギリスMinton社 パターンNo.740 デミカップ＆ソーサー。 紫よりの青の色味にハチドリと花模様の素敵な柄、Mintonならではの絵柄に魅了されます。 イギリスのミントン（Minton）社は、1793年に銅版彫刻師のトーマス・ミントンによって創業された高級陶磁器メーカーです。 1851年のロンドン万博で「世界で最も美しいボーンチャイナ」と絶賛され、英国王室御用達にも選ばれました。 コンディション カップは茶色に色付いておりますが欠け等のダメージはございません。 ソーサーのみ破損、金継ぎにお勧めな器となっております。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 イギリスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：GIEN 年代　：1886~1936年 サイズ：φ23cm h11cm GIEN窯 CHARDONSシリーズ ジアン窯の人気シリーズ、棘を持つアザミのコンポティエ。 「独立」や「抵抗」という花言葉を持つアザミは、1870年の普仏戦争でプロイセンに敗北し、領土の一部を割譲されたフランス北東部ロレーヌ地方においても、祖国を守る愛国心や勇気のシンボルとして愛されてきました。 エミール・ガレやドーム兄弟などがアザミをモチーフにした作品に祖国復帰の思いを託しています。 コンディション 破損以外、貫入、茶色のシミ、脚の箇所に古い欠けがございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：不明 年代　：1900年頃 サイズ：全体 20×17cm h16.5cm フランス ／ デイネット ユニークな絵柄で楽しませてくれるdinnetシリーズ。スタンプは「IVOIRE」窯元不明ですがフランス入手の物になります。 ディネットのミルクピシェですが、注ぎ口の箇所破損しております。パーツは無し。 金継ぎにて継いでお直しをしたらとても素敵だと思います。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：不明 年代　：1900年頃 サイズ：φ14cmcm h1.5cm フランス ／ デイネットプレート① ユニークな絵柄で楽しませてくれるdinnetシリーズ。スタンプは「IVOIRE」窯元不明ですがフランス入手の物になります。 ディネットのプレート、破損箇所以外にもヒビが真ん中に入っております。 ※あと2枚ございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：不明 年代　：1900年頃 サイズ：φ16.5cmcm h2cm フランス ／ デイネットプレート ユニークな絵柄で楽しませてくれるdinnetシリーズ。スタンプは「IVOIRE」窯元不明ですがフランス入手の物になります。 ディネットの深皿、ほぼ使用感はございません。 破損箇所以外にもヒビが入っております。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：不明 年代　：1900年頃 サイズ：全体 20×17cm h16.5cm フランス／ ディネット ユニークな絵柄で楽しませてくれるdinnetシリーズ。スタンプは「IVOIRE」窯元不明ですがフランス入手の物になります。 ディネットのスーピエールですが、比較的大きめサイズになります。蓋のみ複雑に破損しております。 脚付きのスーピエール、お直しをしたらとても素敵だと思います。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：HB &Cie Choisy le Roi 年代　：1890〜1920年 サイズ：24.5×16cm h11cm ショワジールロワ / ALENCON 矢車菊と小鳥のソーシエール フランスの都市アランソンのシリーズ名が記されてます。 藍色で矢車菊等の花模様と小鳥が可愛らしい姿に癒されるシリーズ。 サイドにハンドルの付いたソーシエール、ハンドルの作りに古さを感じます。 "ショワジールロワはパリ近郊で19世紀に栄えた窯元です。19世紀の窯元モントローやクレイユと並ぶ、フランスを代表とする窯の1つになります" コンディション 器全体に艶があり、少し枯れ感ございます。 古い欠けが1箇所見受けられます。 貫入による染みもございます。画像をよくご確認ください。バックスタンプはございません。 お客様へ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。当ショップでは、古いアンティーク商品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 
 フランスアンティーク　アンティーク食器 ショワジールロワ　ラヴィエ

国　　：フランス 窯元　：GIEN 年代　：1886~1936年 サイズ：28×16cm h11cm GIEN、Fleurs d' automneシリーズ 秋の花のソーシエール。 深みのあるグリーンがかった青のマムの咲き誇る姿がエレガントでいて、落ち着いた色味、緩やかな曲線が優しい印象です。 コンディション 艶もあり、使用感は少なめ。大きなダメージは見られませんが小さな欠けが2箇所、ハンドルに見受けられます。 細かな傷、貫入等も見受けられます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：1875～1890年 サイズ：φ25cm h2.5cm Creil et Montereau / PARISIEN クレイユモントロー窯とFROMENT RICHARDのコラボ作品となるパリジャンシリーズ。 大きなカボチャの上に座る小さな子どもが、ショーケースの中に入ってるという、ユーモア溢れるフロモンリシャールの絵心あるイラストに癒される絵皿となっております。 コンディション プレート縁の茶色い箇所、一部にザラつきが見受けられます。大変古いものなので経年の小傷はございますが大きなダメージはございません。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：1875～1890年 サイズ：φ25cm h2.5cm Creil et Montereau / PARISIEN クレイユモントロー窯とFROMENT RICHARDのコラボ作品となるパリジャンシリーズ。 玉ねぎを収穫するお父さんと可愛らしい女の子、フロモンリシャールの絵心あるイラストに癒される絵皿となっております。 コンディション 表面、上部に窯傷のボツボツしたものがございます。プレート縁の茶色い箇所、一部にザラつきが見受けられます。大変古いものなので経年の小傷はございますが大きなダメージはございません。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：1875～1890年 サイズ：φ25cm h2.5cm Creil et Montereau / PARISIEN クレイユモントロー窯とFROMENT RICHARDのコラボ作品となるパリジャンシリーズ。 恐らく飼ってるアヒルとお父さんについてきた可愛らしい子供、子供の持ってるのはソルト入れ、たまらない表情です。フロモンリシャールの絵心あるイラストに癒される絵皿となっております。 コンディション 表面、茶色のラインはインクが付着したものと思われます。裏面には小さなチップがございます。古いものなので経年の小傷はございますが大きなダメージはございません。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：GIEN 年代　：1900年前後頃 サイズ：φ23.0cm h11.5cm GIEN窯 Capucinesシリーズ Capucines＝ナスタチウムの花、茎の曲線が美しいデザインとなっております。全体的に茶色の色付きがアンティークらしさを感じる器となっております。 コンディション 貫入シミございます。一部青黒く変色してる箇所もございます。裏側に欠けもございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Digoin Sarrguemines 年代　：1970年頃 サイズ：φ31.5cm h3.0cm Digoin Sarrguemines 窯 アンファンリシャール復刻版、大皿 子ども達が見守る中、お母さんが林檎の収穫をしてる様子が描かれたプレート、子どもと同じように犬も楽しみにしてる姿に癒されます。優しいタッチで描かれ、色ののせ方も目を引くシリーとなっております。 コンディション 艶もあって状態は良好。 表面、窯傷の凹凸が見受けられます。上部に貫入が見受けられます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスヴィンテージ ヴィンテージ食器

国　　：フランス 窯元　：GIEN 年代　：19世紀末頃 サイズ：30×21.5cm h2.0cm GIEN窯 MARINESシリーズ 海に浮かぶヨットが星の切り抜きの中に描かれた楕円のプレート。 リムにはロープのモチーフがデザインされて、夏の思い出のような一枚となっております。 コンディション 貫入によるシミ、ダメージ箇所が見受けられます。絵画のように飾られて楽しんで頂けたらと思います。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 素材　：バンブー 年代　：1960年頃 サイズ：32.5×48.0cm 厚み2.3cm フランス入手のバンブー製サービングトレイ。 愛らしく描かれた猫と可愛らしい女の子がボウルから牛乳を飲む姿が描かれた広告用ポスターがプリントされたトレイになります。 牛乳販売会社「ヴァンジャンヌ」の殺菌牛乳を宣伝するために制作された広告ポスターで、この作品の成功をきっかけに、スタンランは「猫の画家」として広く知られるようになりました。この広告の制作年は1894年になります。 その後に作られたヴィンテージ品になります。 大きめのトレイなので飾られても素敵な存在感です。 コンディション 手前の猫の胴部分に色剥げが見受けられます。裏側にステッカーを剥がした跡等が見受けられます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Badonviller 年代　：1898~1905年 サイズ：φ22.2cm h2.0cm Badonviller / ジャスミンシリーズ バックスタンプはございませんがBadonviller窯の物になります。 クリームカラーをベースにボルドーカラーでジャスミンが描かれたプレート、やや小さめのサイズ感になります。 ジャスミンの花と共に蝶も描かれたフランスらしい遊び心溢れるシリーズとなっております。 虫のお呪いです。 コンディション カトラリー傷中央辺りにございます。茶色に染みた箇所がございますがダメージの少ないコンディションとなっております。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Badonviller 年代　：1898~1905年 サイズ：24.2×12cm h4cm Badonviller / ジャスミンシリーズ バックスタンプはございませんがBadonviller窯の物と同じになります。 クリームカラーをベースにボルドーカラーでジャスミンが描かれたラヴィエ、形はスマートな器となっております。 コンディション よりアンティークに枯れた雰囲気が感じられます。裏側に小傷、小さな欠けがございますが艶もございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：不明 年代　：1900年頃　推定 サイズ：φ13.5㎝　　h7.0㎝ 窯元不明、フランス入手のカフェオレボウル。 クリームカラーをベースに深みのあるグリーンでアラベスク模様が転写され、ブラウンよりの深みのある赤色の花はユリだと思われます。 また光沢のあるエクリュの塗料が所々ぼかしに使われており、手の込んだ絵付けが美しいです。 内側にも口の回りをぐるっと一周彩られてます。内底には紋章を思わせるアラベスク柄がアクセントになっております。 コンディション 内底に一周、貫入によるシミが、ヒビも1箇所、側面に見受けられます。経年によるシミなども所々ございます。 観賞用としてお使い頂けたらと思います。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器