国　　：フランス 窯元　：Badonviller 年代　：1898~1905年 サイズ：24.2×12cm h4cm Badonviller / ジャスミンシリーズ バックスタンプはございませんがBadonviller窯の物と同じになります。 クリームカラーをベースにボルドーカラーでジャスミンが描かれたラヴィエ、形はスマートな器となっております。 コンディション よりアンティークに枯れた雰囲気が感じられます。裏側に小傷、小さな欠けがございますが艶もございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：1890～1920年 サイズ：24.2×14cm h4.0cm Creil et Montereau / COMPIEGNEシリーズ オーバル型のラヴィエ、深みのあるグリーンで散りばめられた薔薇がまるでレースのように美しくデザインされています。リムには濃いグリーンで曲線のモチーフがあしらわれております。また両サイドには木陰に佇む女性が、それぞれに違うポーズで描かれております。曲線のモチーフは天女の羽衣のようなヴェール、美しいデザインに魅了されます。 コンディション 残念ながら端に１箇所欠けがございます。リムにも小傷ございます。 表面、貫入によるシミが数箇所ございます。裏側にもダメージ箇所がございます。 ※60サイズにて発送となります。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：19世紀末~1920年 サイズ：25.5×13cm h3.0cm Creil et Montereau /MIGNARDISE デイジーのお花が可憐なラヴィエ。 青白い白をベースにブラウンのデイジー柄、両サイドには植物のレリーフが上品さを際立たせている印象です。 MIGNARDISEはフランス語で「上品さ」、「可憐な」を意味する単語になります。 焼き菓子や前菜を盛り付けるのにラヴィエはとても重宝します。 コンディション 全体的に艶やかでダメージは少なめ、ただ貫入が画像のように中央、立ち上がりの部分にございます。あとガタつき、グラつきが見受けられます。Bにはございません。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：19世紀末~1920年 サイズ：25.5×13cm h3.0cm Creil et Montereau /MIGNARDISE デイジーのお花が可憐なラヴィエ。 青白い白をベースにブラウンのデイジー柄、両サイドには植物のレリーフが上品さを際立たせている印象です。 MIGNARDISEはフランス語で「上品さ」、「可憐な」を意味する単語になります。 焼き菓子や前菜を盛り付けるのにラヴィエはとても重宝します。 コンディション 全体的に艶やかでダメージは少なめ、ただ貫入によるシミが表面に見受けられます。画像のように中央、立ち上がりの部分にございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：St.Amand 年代　：1900年頃 サイズ：26×13.5cm h3.5cm St.Amand窯 FLORALシリーズ 深みのあるグリーンでお花のデザインがされたラヴィエ、アネモネの横から眺めた様子にも見えますが美しくエレガント、リムに並んだ可愛らしい小花は葉っぱがリボンのように装飾されていてFLORALのテーマとなっております。 バックスタンプには熊と「A. Lebacqz & M. Bouchart」の文字、1900年頃の物と言うことがわかります。 コンディション 1箇所、欠けがございます。 裏側見るとわかるように底が盛り上がっている為、揺ら揺らと揺らぎます。 その辺りもご理解のある方へとお繋ぎ出来たらと思っております。 ※60サイズにて発送 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Creil et Montereau 年代　：19世紀末~1920年 サイズ：22.5×11.5cm h3.5cm Creil et Montereau / Perrucheシリーズ。 Perruche(ペルージュ)はフランス語で「インコ」や「雌のオウム」を意味する単語です。 可愛らしくリボンされたバードリングにはインコでしょうか、お話してそうなシチューエーションが楽しげな様子です。 モントローらしいブルーグレーの色味は大人っぽさを感じますが可愛らしい小花のリムに胸がトキメキます。 コンディション 1本、とてもわかりにくいのですがヘアラインが入っております。裏面にも少し見受けられます。画像をご確認ください。カトラリー跡、少しございます。器の縁には小傷ございますが艶も感じられます。 ※60サイズにて発送となります。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。 当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。 状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。 また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。 食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。 発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：KG Luneville 年代　：1880~1920年 サイズ：26.5×15cm h4cm KG Luneville窯 FAUVETTEシリーズ リュネヴィル、フォヴェットシリーズ。 ポリクロームのやや大きめなラヴィエ、ピンクや黄色、青に緑と多色の色使いが美しい器となっております。 FAUVETTEはスズメ目ヒタキ科などに分類される小さな鳥の総称で、日本語では「ムシクイ」や「ウグイス」と訳されることが多い小鳥です。 コンディション ダメージの少ない美品です。 ※60サイズでの発送 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：窯元不明 年代　：1890〜1920年 サイズ：24×12.5cm h3cm 小鳥の会話が聞こえてきそうなラヴィエ。 ひし形のスマートな形に、リムにはごけ茶のラブリーなデザイン、バックスタンプは残念ながら確認は出来ず、クレールフォンティーヌ窯かな？と思っております。 コンディション 表面には窯傷がございます。カトラリー跡が数本確認出来ます。 経年の小傷等ございますが大きなダメージはなく、比較的良好かと思われます。 ※60サイズにて発送 お客様へ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。当ショップでは、古いアンティーク商品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 
 フランスアンティーク　アンティーク食器 ショワジールロワ　ラヴィエ

国　　：フランス 窯元　：KG Luneville 年代　：1880~1920年 サイズ：24×13cm h3cm KG Luneville窯 Fontainebleauシリーズ リュネヴィル、フォンテーヌブロー。 モーヴピンクの愛らしい色味、お花はりんごの花でしょうか、垂れ下がるお花と蕾がなんとも愛おしく感じます。 縁を彩る枝のラインがアクセントになっております。 コンディション 欠け等のダメージはございませんが中央に薄く茶色に染まったシミ、貫入もございます。 ※60サイズでの発送 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：HB &Cie Choisy le Roi 年代　：1890〜1920年 サイズ：25×13cm h3.5cm ショワジールロワ / ALENCON 枯れ感ある美しいラヴィエ。 フランスの都市アランソンのシリーズ名が記されてます。 藍色でヤグルマギク等の花模様と小鳥が可愛らしい器。リムは緩やかに波打つ形状となっております。 "ショワジールロワはパリ近郊で19世紀に栄えた窯元です。19世紀の窯元モントローやクレイユと並ぶ、フランスを代表とする窯の1つになります" コンディション 貫入によるシミが見受けられます。 表面からは見えない裏側に古い小さな欠けがございます。また縦に入ったヒビもございます。 お客様へ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。当ショップでは、古いアンティーク商品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 
 フランスアンティーク　アンティーク食器 ショワジールロワ　ラヴィエ

国　　：フランス 窯元　：SALINS？ 年代　：19世紀末頃 サイズ：23.5×13.5cm h3.0cm 花籠とリボンが可愛いラヴィエ。 リムはほんのりアンティークカラーに枯れております。スタンプ無しの為、窯元不明ですがSALINS窯で以前ご紹介した物に似ております。 コンディション リムは茶色に枯れており、小傷等も見受けられます。しかしながら艶もあり大きなダメージはございません。 ※60サイズにて発送 コンディション 裏側に手に引っかかる傷があります。ヒビではないようで窯傷のような感じに見えます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Gien 年代　：1900年前後 サイズ：24×12.5cm h2.5cm Gien / MARIE-ANTOINETTEシリーズ マリーアントワネット、ラヴィエ。 幸福の象徴とされるつがいの鳩、ローズや草花の可愛らしいデザインとマリーアントワネットが生前愛したトリアノンの庭がこの器に描かれたシリーズ、とても美しいです。 比較的平たいラヴィエですが縦に入ったレリーフ、リムも緩やかな花リムと表情を優しくしています。 コンディション 表面、茶色のカトラリー跡見受けられます。縁には窯キズ、裏面に黒く変色した箇所がございます。表面からは見えない様子。 ※60サイズにて発送 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：窯元不明 年代　：19世紀末頃 推定 サイズ：25.5×14cm h2.5cm レリーフの施された美しいラヴィエ、こちらはスタンプ無しの為窯元不明です。 藍色でお花と鳥のトランスファー、ベースは土っぽさを感じるくすんだクリームカラー、リムに渡るレースのようなレリーフが大変美しい仕上がりになっております。 表面には貫入によるシミが枯れた印象でアンティーク感満載な器となっております。 コンディション 経年による小傷はございますが艶もあり素敵です。 ※60サイズにて発送 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

　 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：クレール・フォンティーヌ 年代　：1886〜1889年 サイズ：23.5×12.5㎝　h3㎝ Clairefontaine窯　Flowersシリーズ お花と小鳥が可愛いラヴィエ。 ひし形のツルッとしたフォルム、クリームカラーベースにブラウンのトランスファー、150年程前の器になりますが艶感ございます。 コンディション お花側には貫入が多めですが艶もあり比較的良好かと思われます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス ｼｮｯﾌﾟ ：Sarrguemines 年代　：1890~1920年頃 サイズ：24×11.5㎝　h4㎝(1番高い箇所) Sarrguemines窯 FAVORIシリーズ FAVORIはフランス語で「お気に入り」翼を広げた小鳥の姿、またりんごのお花も優しい表情で描かれております。 コンディション 薄らと貫入に色付いた箇所がございます。 ※60サイズでの単体発送となります。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス ｼｮｯﾌﾟ ：Sarrguemines 年代　：1890~1920年頃 サイズ：24×11.5㎝　h4㎝(1番高い箇所) Sarrguemines窯 FAVORIシリーズ お花が彩るFAVORIのシリーズ FAVORIはフランス語で「お気に入り」当時人気を集めていたお花達が描かれたラヴィエとなります。 お花は桔梗、桜でしょうか、、ほんのりアンティークに染まった風合いが感じられます。 小鳥の居ないレアなFAVORIとなります。 コンディション 貫入に色付いた箇所がございます。 ※60サイズでの単体発送となります。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス ｼｮｯﾌﾟ ：Vermont et Blanchet 年代　：1890~1920年頃 サイズ：23.5×11.5㎝　h4㎝(1番高い箇所) フランスで人気の鳥モチーフが可愛いラヴィエ。雛が口ばしを大きく開けた姿が微笑ましい絵柄となっております。 バックスタンプはParisのショップ「Vermont et Blanchet」こちらはお得意様のために特別に窯元へ発注したものになります。 コンディション 親鳥の羽根の下に窯傷、釉薬ののってない箇所が見受けられます。 それ以外は使用感を感じさせないものとなっております。 ※60サイズでの単体発送となります。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：HB &Cie Choisy le Roi 年代　：1890〜1920年 サイズ：25×13.5cm h4cm ショワジールロワ / ロカイユの美しいラヴィエ。こちらはRochambeauシリーズになります。 薔薇やパニエ、リボンと絵柄も楽しめますがロカイユのレリーフが美しい器となっております。 "ショワジールロワはパリ近郊で19世紀に栄えた窯元です。19世紀の窯元モントローやクレイユと並ぶ、フランスを代表とする窯の1つになります" コンディション 貫入が見受けられます。裏側の両サイドに欠けがございます。 お客様へ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。当ショップでは、古いアンティーク商品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 
 フランスアンティーク　アンティーク食器 ショワジールロワ　ラヴィエ

国　　：フランス 窯元　：Grigny 年代　：1800年後期 サイズ：27×15cm h4cm Grigny窯 / フルーツと花模様のラヴィエ。 貫入に色付いたアンティークカラーをベースにブルーグレーで描かれてるのはフルーツと花模様、ラ・フランス、マンダリン、ミラベルなどのフランスで採れる果物の姿に目を奪われます。 アンティークらしさがお好きな方へお勧めです。 コンディション かなりの古手、縁は経年の小傷で茶色が濃いめに出ています。ただ艶も残っていて温もりが感じられる器となっております。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：U&C Sarrguemines 年代　：1880~1910年 サイズ：24×11.5cm h4cm U&C Sarrguemines窯 NEIGE＝雪 UC時代のサルグミンヌ窯 クリームカラーをベースにグリーンのグラデーションカラーで小鳥の仲睦まじい姿、木々に降り積もる雪がテーマとなったシリーズになります。 コンディション 表面、貫入によるシミが見受けられます。表面からはわかりにくいのですが裏面、両サイドに小さな欠け、他にも欠けがございます。画像をご確認くださいませ。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：U&C Sarrguemines 年代　：1890~1920年 サイズ：24.2×11.2cm h4.4cm サルグミンヌ / ROYATシリーズ U&C時代の古いサルグミンヌ窯となります。 ロワイヤは睡蓮を意味し、水辺に浮かぶ美しい睡蓮が表現されております。 コンディション 全体的に染みが見受けられますが艶もあり、枯れた雰囲気がお好きな方へお勧めです。 表面からはわかりにくいのですが裏側に小さな小傷、欠けがございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：U&C Sarrguemines 年代　：1850~1880年 サイズ：24×11.5cm h4.5cm U&C Sarrguemines /JARDINIERE ひし形のラヴィエ 白地に明るめのブルーでローズや花々の模様が描かれたジャルディニエール、スマートなひし形の器となっております。 JARDINIEREはフランス語で庭師、園芸家などを意味しますが陶器でこの名前が使われている場合は総じてお花の散りばめられた模様のことのようです。 コンディション 使用感の感じない美品、裏面に欠けが見受けられます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：ドイツ 窯元　：villeroy&Boch 年代　：1983~1991年 サイズ：23.2×13.6cm Villeroy&Boch Valeriaシリーズ 白地にシックなブルーの花や装飾模様が美しいラヴィエ。 サイドは凹凸のあるレリーフが施されております。 こちらは2枚ご紹介しております。先にご紹介してる物をA、後のがBとなります。 ほぼどちらも同じようなコンディション、未使用品に近い美品でございます。 Villeroy&Bochは1748年創業とヨーロッパの中でも長い歴史を持っています。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器

国　　：フランス 窯元　：Longchamp 年代　：1900年代初期 サイズ：25.5×15cm h4cm Longchamp窯 / BLUETS 矢車菊のラヴィエ クリームカラーをベースにグレーがかったブルーのステンシル模様、お花はマリーアントワネットも愛した矢車菊の可憐なスタイル。 珍しく花リムの形状のラヴィエとなっております。 スタンプはございませんがLongchamp窯の物になります。 コンディション 器の縁に小傷が見受けられます。 ステンシルの花模様部分、切れるように転写ミスラインがございます。 ▫️お客様へ▫️ Trianon へご来店いただき、誠にありがとうございます。

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 フランスアンティーク　アンティーク食器