SALINS ソーシエール　フランスアンティーク

SOLD OUT

国　　：フランス
窯 ：SALINS 窯(サラン)
年代 ：1900年初期頃
サイズ：底w22.5×15㎝ (上部w19×8.5㎝) h9.5㎝


フランスの蚤の市で見つけたSALINS のソーシエール。
深みのあるグリーンのリボン装飾模様とリースが乙女心をぐっと上げるような愛らしいデザインになっています。ソーシエールはお料理を出す際にソースやドレッシングなどのものを入れてテーブルに出されて使われていたものです。ソーサー部分と器は一体になっていますが、よく見ると隙間があり水を入れてみると水が通るようか感じになっています。

気になる方はお問合せくださいね。

✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
※お客様へ※
Trianonへご来店いただき、誠にありがとうございます❁¨̮

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございます。また、貫入という薄いラインが入ることもございますが、これらは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。



┈┈┈┈┈┈┈❁⃘┈┈┈┈┈┈┈┈
フランスアンティーク　サラン　ソーシエール